Smith prend la direction de Toronto

Mike "saison inattendue" Smith s'en va à Toronto aider la reconstruction de M. Lapierre.
On avait pas l'intention de le protéger pour l'expansion. En plus, avec Miller qui joue comme une bête, il devenait une monnaie d'échange. On donne aussi Tom Pyatt pour la cause.

En retour, on reçoit Thomas Hickey, qui a été ralenti dans son développement par une blessure l'an dernier, mais encore jeune pour un def, on croit qu'il pourrait devenir un défenseur intéressant avec LA. Pour avoir un back up goalie pouvant jouer 7 games, on met aussi la main sur Roloson.

On essaie de se refaire une jeunesse à Anaheim!