On met la main sur un marqueur de 50 buts

Malheureusement, c'est un marqueur de 50 buts dans une ancienne vie, avant qu'il pogne une crampe permanente au cerveau qui lui a fait oublier comment jouer au hockey.

Les Islanders voulaient se débarasser de Jonathan Cheechoo et de son contrat de 3M/saison, alors il viendra vraisemblablement prendre sa retraite de la LHSM dans l'uniforme des Flyers. En retour, les Islanders mettent la main sur Richard Park qui sera UFA à la fin de la présente saison. Les Flyers reçoivent aussi le choix de 5e ronde des Islanders au prochain repêchage.